有关因暴雨影响目前暂停运行的部分特快列车的运行计划

因2020年7月暴雨的影响有关已暂停运行的如下列车,现告知您8月8号以后的运行计划。

  • ・特快列车由布院之森、由布 (正常运行区间:博多~由布院・大分)
  •  博多~日田/丰后森之间运行。
  •  丰后森站~由布院站之间继续暂停运行。
  • ・特快列车 翡翠 山翡翠(通常运行区间:熊本~人吉)
  • ・特快列车 伊三郎・新平(通常运行区间:熊本・人吉~吉松)
  •  运行区间将进行大幅度的调整。
  • ※有关SL人吉列车将继续暂停运行。

特快列车“由布院之森”恢复运行!

受暴雨的影响,至 2020年7月7日开始停运的特快“由布院之森”号列车,从8月8日(周六)开始在博多站~丰后森站之间恢复运行。

另外,丰后森站~由布院站之间有代行巴士进行运行,请务必乘坐。

运行概况

  • ・恢复运行日 2020年8月8日(周六)开始
  • ・恢复运行区间 博多站~丰后森站间
  •  (丰后森站~由布院站之间有代行巴士进行运行)
  • ・运行班次 1 天 2 班往返
  • ・发售日期 2020 年7月 30 日(周四)上午 10 時~(日本时间)
  • ・运行时间

注意事项

  • ※丰后森站~由布院站之间的代行巴士只需乘车券即可上车乘坐。
  • ※9月23日~25日由于车辆检修,“由布院之森” 号列车全部停止运行。有“由布”号列车以相同的时间、相同的停靠站点进行运行。(由布71号、72号、75号、76号)

其他

  • ・特快列车”由布院之森“号列车全车为指定席。
  • ・列车乘务员同乘进行车内贩卖以及提供车内服务。

“翡翠 山翡翠”・“伊三郎・新平”特别运行!

  • 8月8日开始在博多站~门司港站之间临时运行!!

一直行驶在人吉・球磨地区的“翡翠 山翡翠”和“伊三郎・新平”号列车,因暴雨的影响,将在一段时间之内不能在肥萨线上进行运行。

怀着对受灾地支援的心情,在鹿儿岛本线 博多站~门司港站之间,期间限定,将两种列车相连作为临时列车进行运行。

借此机会请务必乘坐。

运行概况

  • ・运行区间 博多~门司港间(1 天 1 班往返)
  • ・发售日期 2020 年7月 30 日(周四)上午 10 点~(日本时间)
  • ・运行时间
  • ・运行时间

注意事项

  • ※全车为指定席。
  • ※没有“翡翠 山翡翠”列车的长椅座席车票的销售。
  • <列车介绍:『翡翠 山翡翠』>

  • <列车介绍:『伊三郎、新平』 >
  • 列车乘务员同乘并进行车内贩卖。
  • 列车乘务员同乘并进行车内贩卖。
  • 另外,为了支援因暴雨而受灾的地区,我们准备了人吉・球磨地区的商品的销售以及应援活动。

计划使用 JR 九州铁路周游券的客人

  • ・伴随着运行区间的变更,您可以使用的 JR 九州铁路周游券的区域也发生了变化。敬请注意。
  •  北部九州地区版…可使用。(变更前由于属于区域外不可使用)
  •  南部九州地区版…不可使用。(变更前由于属于区域内可使用)
  •  ※全九州版的变更前后都可以使用。
  • ・“翡翠 山翡翠”在 JR KYUSHU RAIL PASS Online Booking 上暂时不接受预约。
  • (“伊三郎新平”号本来也不属于预约范围内列车。)